»s SllllIIM!Blllllllllimill!l8IIII!IIIIIIIIilllllIIIIIIIIIIIIIIIIIIIillllllllIIlR Theater an der Wien Direktion: Hubert Marischka-Karezag Telephon der Tageskasse im Thoatevgebäude 6-20-0-67 — Telephon der Direktion 6-20-0-68 Telephon Oer Tageskaste I, Rotenturmstraße 20 (Orendi-Haus) Tel. 1^-26-0-40 ^nisnmsiisifiiisniiiiiisiiiiiiiimiiniiismiiitfimiiimiiiiiiimiiiu 8 UHR Montag Len 4. Dezember 1933 Donnerstag, 7. Dez. MA Donnerstag, 7. Dez. umm Ein Llebestraum Singspiel in drei Akten und einem Vorspiel (nach einem Entwurf von Dr. Franz Marios und Ludwig Szilagyi) von Heinz Reichert Musik MGss §CM& iCUifJftWij Reales mummmv WMR8ZGH8CM Spielleitung: Obrrregiffenr Franz Liszt. Nikolaus von Pereszlenyi, Rittmeister^ a. D. Toni, seine Frau. Carla, deren Nichte . . . . Radny, Oberleutnant | vom Ferry von Oroszy, I Hnsaren- Leutnant i regiment Ein Fähnrich J Nr. 9 Graf L-alburg, Generalintendant der Hoftheater Otto Langer * Richard Waldemar Mizzi Gribl Polly Frank Mylong-Münz Georg Denes a. G. Cornelius Ruttner Otto Langer SzaboZuliska,eine Volkssängerin Martha Wagner Schnabel, Sekretär Liszts Olga Zanina Berthold Kellermann Conrad Ansorge Peter Cornelius Friedrich Smetana Remenyi, Oberleutnant Schüler Liszts Hans Schirmeisen Ilse Schally Georg Ringhofer Edi Holm Erich Kaufmann Willy Houdek Erwin Englisch Musikalische Leitung: Kapellmeister Anton Paulik Der Bürgermeister v. Sekszard Hans Borutzky Pistn, Diener bei Pereszlenyi . Rudolf Car! Der Wirt . . ..Ernst Binder Ferencz, Kellnerbursche . . . Adolf Kohl Pali, Zigeunerprimas . . . Kocze Arttal Oberkellner > im Hotel Kurt Oberland Portier ! „Zum Adolf Mäste Florian, Hausknecht l gold. Ferdinand Racz Flora, Stubenmädchen) Lamm" Romana Stahl Eine ältere Dame i Neffy Mößl Ein junger Herr / ^ telfla ' TC Ein mürrischer Herr .... Ein Hoflakai ....... Erstes Mädchen ...... Zweites Mädchen. Ein Kind . . . •. Offiziere, Gasthausgäste, Hotelpersonal, Bauern, Bäuerinnen, Zigeunermusik, Burschen und Mädchen Spielt um die Mitte des vergangenen Jahrhunderts Erich Anders Edi Holm Cornelius Ruttner Flora Floriani Romana Stahl Edith Wilhemeder Das Vorspiel spielt im Garten einer Weinschenke in Ält-Pest, der erste Akt in der Vorhalle des Hotels „Zum goldenen Lamm" in Wien, der zweite Akt auf dem Gut Pereszlenyi, der dritte Akt wieder im Garten der Weinschenke in Alt-Pest * * * Wilhelm Klitsch a. G. Nach jedem Akt eine größere Pause Balletteinlage im zweiten Akt, getanzt' von Maria Mindszenty und Otto Werberg, einstndiert von Willy Franz! Tänze: Franz Rott Sämtliche Dekorationen nach Entwürfen von Alfred Kuuz, ausgeführt im Atelier des Theaters an der Wien unter der Leitung von Ferdinand Moser und im Atelier Professor Hans Kautsky Sämtliche Kostüme nach Maquetten von Tilian, angefertigt in den Ateliers des Theaters an der Wien (Abteilungsvorstände Marie Skrejfchovsky und Alois Strammer) Propaganda: Gruft Fischer Hüte: Carl Ceschka & Söhue, VII., Kaiserstraße 123 - Reitstiefel und g ei amte SchuhauSffattunI: Schuhmodellwerkftätts Leopold Jellinek, VI!., Burggasse 5 Stoffe: Dewisch & Rittmann, I, Bauernmarkt 2 Sämtlicher Bühnenschmua: „Perlkönigin" (R. Fleischer), VI., Mnrmhilferstraße 81 Klavier: L. Boscndorfer, I.» Caiwvagaffe 4 Die Bilder im Programm: Photo-Jeidels, I., Wiesingerstraße 6 Kassen-Eröffnung Vs 40 Uhr vormittag Anfang 8 Uhr Ende 11 Uhr Morgen und die folgenden Tage, Anfang 8 Ustr: lim liebestraillll Dienstag, 5. u. Mittwoch, 6. Dez., Nachm. ^4 Uhr: Märchenvorbellung. Der lustige Weihuachtsmanu Sonntag den 10. Dezember, nachmittags Vg4 Ahr: Ein Liebestranm iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiB „«r&ttnW*. Wien IX ■■iiitiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii