Personenindex180 Titel für Shakespeare, William

Shakespeare, William
geb. 23. April 1564 in Stratford-upon-Avon; gest. 23. April 1616 in Stratford-upon-Avon
  • Land
    Großbritannien
  • Beruf
    Schriftsteller ; Dramatiker ; Lyriker ; Schauspieler
  • Weitere Angaben
    Engl. Dichter und Dramatiker
  • Namensvarianten
    Shashibiya ; Schakespear, William ; Schakespear ; Šaḳisper, Veilliyam ; Šaḳisper, Veilliyem ; Šaḳisper ; Šeḳisper ; Šekesper ; Šekesper, Wilyam ; Shakespeare, Guillermo ; Chekchapiyera, William ; Saixpēr, Uilliam ; Saixpēros ; Šakisbīr, Williyam ; S'egsi-pe-yar, Wi-li-am ; Sekhspír ; Šekspir, Vilijam ; Šekspir, Vil'jam ; Šekspir, V. ; Šekspir, Wiliam ; Šekspir, William ; Šekspiras, Viljamas ; Šek'spiri, Uiliam ; Šekspīrs, Viljams ; Šekspyras, V. ; Shakespear, W. ; Shakespear, William ; Shake-Spear, William ; Shakespeare ; Shakespeare, Gwilherm ; Shakespeare, W. ; Shakespeare, Wilhelm ; Shakespeare, Willhelm ; Shakespearowy, W. ; Shake-Speare, William ; Shakspear ; Shakspeare ; Shakspeare, Guglielmo ; Shakspeare, Guillaume ; Shakspeare, William ; Shak-Speare, William ; Shashibiya, William ; Sheikusupia, Uiriamu ; Sheḳspir, Ṿiliam ; Šhekspir, Viliam ; Shex'pir, Wil'yam ; Shig-si-phi-ya ; Sheg-si-phi-yar ; Šiksbīr, Wīlīam ; Šiksbīr, Willyam ; Šikspīr, Wīlīam ; Szekspir, Wiliam ; Szekspir, William ; Sheḳspir, Ṿiliyam ; Schakespeare, William ; Šaksbīr, Wiliyam ; Shashibiya ; Shakspere ; Šekspir, Uil'jam ; Shakespear ; Saixpēr ; Sakespeiros ; Shakesperae, William ; Shackespear ; S., W. ; Shakespeare, Guglielmo ; S̆ekspir, Vilʹjam ; S̆ekspir, Viljem ; S̆ekspyras, Viljamas ; S̆ekhspiri, Wiliam ; Chakespear, William ; Sakespear, William ; Shakspeare, Wilhelm ; Šekspir ; Shak-speare, William ; Šekspir, Vilém ; Šekspire ; Shaksper, William ; Szekspir, Wiljam ; Saíxpēr, Uílliam ; Sakespeĩros, Uíi͏̈lliam ; Schekspirs, Wiljams ; Sekspiri, Viliam ; Shekspir, Uiliem ; Sekspir, Vilijam ; Bacon-Shakespeare, Francis ; Pseudo-Shakespeare ; Šekspir, U. ; Shaekespeare, William ; Shakespear, Wilhelm ; Shakespear, Willhelm ; Shakespere, William ; Shakspear, William ; Shakspere, William ; Šekspyras ; Šekspir, Uilʹjam ; Shakespere, Vilmos ; Šekspir, Uiljam ; Šekspir, Villiam ; Sheḳspir, Ṿilyam ; Sheḳsper ; Shekspir, Uiljjam ; Шэкспир, Уильям ; 莎士比亚 ; شېكېسپېر, ۋىليام ; שקספיר, וילים ; שקספער
Datenquelle: GND
 
180 Titel
  • Titelblatt

    Der Sturm

    Komödie in fünf Aufzügen
    Shakespeare, William [author]
    In: [Konvolut Besetzungszettel - Burgtheater und dessen Vorgängerinstitutionen] : [Theaterzettel], (1931)
    30.9.1931
  • Titelblatt

    Der Sturm

    Komödie in fünf Aufzügen
    Shakespeare [author]
    In: [Konvolut Besetzungszettel - Burgtheater und dessen Vorgängerinstitutionen] : [Theaterzettel], (1931)
    17.10.1931
  • Titelblatt

    Was Ihr wollt

    Lustspiel
    Shakespeare, William [author] ; Paumgartner, Bernhard [composer]
    In: [Konvolut Besetzungszettel - Theater in der Josefstadt] : [Theaterzettel], (1931)
    12.11.1931
  • Titelblatt

    Was Ihr wollt

    Lustspiel
    Shakespeare, William [author] ; Paumgartner, Bernhard [composer]
    In: [Konvolut Besetzungszettel - Theater in der Josefstadt] : [Theaterzettel], (1931)
    13.11.1931
  • Titelblatt

    Was Ihr wollt

    Lustspiel
    Shakespeare, William [author] ; Paumgartner, Bernhard [composer]
    In: [Konvolut Besetzungszettel - Theater in der Josefstadt] : [Theaterzettel], (1931)
    14.11.1931
  • Titelblatt

    Was Ihr wollt

    Lustspiel
    Shakespeare, William [author] ; Paumgartner, Bernhard [composer]
    In: [Konvolut Besetzungszettel - Theater in der Josefstadt] : [Theaterzettel], (1931)
    17.11.1931
  • Titelblatt

    Was Ihr wollt

    Lustspiel
    Shakespeare, William [author] ; Paumgartner, Bernhard [composer]
    In: [Konvolut Besetzungszettel - Theater in der Josefstadt] : [Theaterzettel], (1931)
    19.11.1931
  • Titelblatt

    Was Ihr wollt

    Lustspiel
    Shakespeare, William [author] ; Paumgartner, Bernhard [composer]
    In: [Konvolut Besetzungszettel - Theater in der Josefstadt] : [Theaterzettel], (1931)
    21.11.1931
  • Titelblatt

    Was Ihr wollt

    Lustspiel
    Shakespeare, William [author] ; Paumgartner, Bernhard [composer]
    In: [Konvolut Besetzungszettel - Theater in der Josefstadt] : [Theaterzettel], (1931)
    22.11.1931
  • Titelblatt

    Was Ihr wollt

    Lustspiel
    Shakespeare, William [author] ; Paumgartner, Bernhard [composer]
    In: [Konvolut Besetzungszettel - Theater in der Josefstadt] : [Theaterzettel], (1931)
    24.11.1931
  • Titelblatt

    Was Ihr wollt

    Lustspiel
    Shakespeare, William [author] ; Paumgartner, Bernhard [composer]
    In: [Konvolut Besetzungszettel - Theater in der Josefstadt] : [Theaterzettel], (1931)
    26.11.1931
  • Titelblatt

    Was Ihr wollt

    Lustspiel
    Shakespeare, William [author] ; Paumgartner, Bernhard [composer]
    In: [Konvolut Besetzungszettel - Theater in der Josefstadt] : [Theaterzettel], (1931)
    29.11.1931
  • Titelblatt

    Was Ihr wollt

    Lustspiel
    Shakespeare, William [author] ; Paumgartner, Bernhard [composer]
    In: [Konvolut Besetzungszettel - Theater in der Josefstadt] : [Theaterzettel], (1931)
    20.12.1931
  • Titelblatt

    Viel Lärm um Nichts

    Lustspiel in fünf Aufzügen
    Shakespeare [author] ; Korngold, Erich Wolfgang [composer]
    In: [Konvolut Besetzungszettel - Burgtheater und dessen Vorgängerinstitutionen] : [Theaterzettel], (1933)
    7.4.1933
  • Titelblatt

    Viel Lärm um Nichts

    Lustspiel in fünf Aufzügen
    Shakespeare, ... [author] ; Korngold, Erich Wolfgang [composer]
    In: [Konvolut Besetzungszettel - Burgtheater und dessen Vorgängerinstitutionen] : [Theaterzettel], (1933)
    12.4.1933
  • Titelblatt

    Viel Lärm um Nichts

    Lustspiel in fünf Aufzügen
    Shakespeare, William [author] ; Korngold, Erich Wolfgang [composer]
    In: [Konvolut Besetzungszettel - Burgtheater und dessen Vorgängerinstitutionen] : [Theaterzettel], (1933)
    16.4.1933
  • Titelblatt

    König Richard III.

    Ein Trauerspiel in fünf Aufzügen
    Shakespeare, ... [author]
    In: [Konvolut Besetzungszettel - Burgtheater und dessen Vorgängerinstitutionen] : [Theaterzettel], (1934)
    21.5.1934
  • Titelblatt

    König Richard III.

    Ein Trauerspiel in fünf Aufzügen
    Shakespeare, ... [author]
    In: [Konvolut Besetzungszettel - Burgtheater und dessen Vorgängerinstitutionen] : [Theaterzettel], (1934)
    1.6.1934
  • Titelblatt

    König Richard III.

    Ein Trauerspiel in fünf Aufzügen
    Shakespeare, ... [author]
    In: [Konvolut Besetzungszettel - Burgtheater und dessen Vorgängerinstitutionen] : [Theaterzettel], (1934)
    3.6.1934
  • Titelblatt

    Die lustigen Weiber von Windsor

    Lustspiel in fünf Aufzügen. Nach der Übersetzung der Schlegel-Tieck-Ausgabe
    Shakespeare, ... [author] ; Salmhofer, Franz [composer]
    In: [Konvolut Besetzungszettel - Burgtheater und dessen Vorgängerinstitutionen] : [Theaterzettel], (1934)
    28.6.1934