Grillparzer, Franz: Brief an Josef Paul Kiraly. Wien, 19.8.1840

. dien 19 August 80 Vorther Freund. Nach Ihren letzten Schreiben scheinen Sie an der Richtigkeit der von mir eingezogenen Nachrichten aber die Quaran täne zu zweifeln. Leider aber sind diese Nachrichten nur Er genan und, wie bereits gesagt, von dem einem der Dirck toren der Dampfschiffgesellschaft selbst ertheilt von Wien bis Konstantinopel ist allerdings, die Forth frei, aber von letzteren Orte bis Athen muß eine 14 Engige Quaren täne in Syra/ und noch dazu in den abscheulichsten Lekalitten gehalten worden von Athen nach Triest aber nur Tagen weven man gewöhnlich 16 Tage in Korfu und den Rest in Triest zubringt. Facit 28 bis de Tage. Die Erleichterung welche den Reisenden durch Beigebung von Gesundheits beanten auf die Schiffe zu Theil wird ist bei so kurzen Überfarthen ohne Bedeutung, Glauben Sie mir, so ist gegenwärtig genan des Verhältniß, und bekannte und Unbekannte vereinigen sich um eine Reise unter diesen Umständen abzurathen. Ich selbst bin auf die Seite der Widersacher getorten und habe so zweilich die Lust verloren.