München Barerstr. 50
4. 9. 23
Sehr verehrter Herr Regierungsrat!
Besten Dank für Ihre Zeilen, die mich als alten
Verehrer Benedetto Croces sehr erfreut haben; ich
wies sowol in den „Preuß. Jahrb.” als in meinem
„Tagebuch” wiederholt auf seine Bedeutung für
Österreich u. Kritik, ganz besonders auf seine Pole=
mik gegen den Biografismo hin. Doch sind seine
Werke nicht ganz so unbekannt in Deutschland, als
Sie, sehr verehrter Herr Regierungsrat meinen. Auch
erscheint im Almatheaverlag in Wien eine deutsche
Übertragung von Julius Schlosser, von der ich
allerdings nur den Band über Goethe in
Händen halte; ob insbesondere das von Ihnen
genannte Werk in dieser deutschen Ausgabe
erschienen ist, weiß ich nicht. Wenn nicht, so
wäre der Verlag gewiß bereit, Ihre zu
verlegen (wenn sie autorisiert ist). Ich kann
nur raten, sich direkt mit dem Almathea=
verlag in Wien in Verbindung zu setzen.
Ergebenst
Hermann Bahr