Berg, Alban: Brief an Gottfried Kassowitz. o.O., 24.7.1919
Die nachgetragene erste Scene zum
Wozzek ist eine – Suite ge=
worden aus folgenden zusammenhangenden
Stücken mit besonderer Hervorhebung einzelner – Soloinstrumente
[große geschwungene Klammer rechts der nachfolgenden Skizze:]
mit Begleitung des übrigen
Orchesters
[über einander die Ziffern 2 und 4 (2/4) oberhalb einer Klammer mit den Ziffern 6 und 8 (6/8) vor der geschwungenen Klammer, die Preludium, Sarabande und Cadenz zusammenfasst:]
Preludium (Allemande (quasi!)) Vom Anfang an Solo Ob. Cl. EH. BßCl. Fag)
Sarabande Es wird mir ganz angst um die Welt etc – – 3 Pauken, Gr. Tr. Kl Tr
Cadenz Ein guter Mensch tut das nicht ––– Solo Br.
9/16 Gigue Was ist heut für ein Wetter –––– 3 Flöten
2/4 Cadenz Wozzek, Er ist ein guter Mensch ––– Ktr. Fag. allein
[die folgenden Gavotte u. Double I u. II werden rechts von einer geschlungenen Klammer umfasst, die sich auf die geschwungene Klammer "ohne Streicher" rechts von "4 Trp., 4 Hörner u. 4 Pos. u. Tuba" bezieht]
C [senkrecht durchgestrichen für 2/2-Takt] Gavotte Er hat keine Moral 4 Trp.
4/4 Double I Der liebe Gott wird den armen Wurm 4 Hörner ohne Streicher [s.o.]
8/8 Double II Was sagt er da? 4 Pos. u. Tuba
3/2 Aire Wir arme Leut Streichquintett allein
dann vom Text ausgelassen bis [Pfeil]
2/4 Reprise der Sarabande (Krebsgang) Er ist ein guter Mensch, aber er denkt zu viel. – Solo Ob. Cl EH. BßCl Fg CtrFag.
Zwischenspiel eine kurze Durchführung über alle 10 Stücke ganzes Orch.
damit ist der I. Akt vollendet, 5 Scenen: Die obige beim Hauptmann,
Wozzek am Feld vor der Stadt, bei Marie, beim Arzt, Marie u. Tamburmajor. –
Vom II. Akt ist nur die Scene auf der Straße: Hptmann, Arzt u. Wozzek fertig