Berg, Alban: Brief an Erich Kleiber. Wien, 11.12.1928
DIE FOTOGRAFIE IST FAMOS !! Die Kleine
- so wenig man sieht - über alle Maßen süß!

nicht, selbst wenn er diesem meinen Brief
nur persönliche Gründe unter-
legt (Ich setze mich für Dich ein, damit
endlich der Wozzeck in Wien dran
kommt!!!!)
Die Sängerin Born kommt erst morgen nach
Wien, ich rufe sie dann sofort an. Aus Dei-
ner Anfrage, ob sie für die Berliner Auff.
in Betracht kommt, ersehe ich, daß Du keine
allererste Kraft dafür hast: Eine lyrisch-
jugendlich-dramatische schöne Stimme mit
blühender Höhe und schöner kräftiger Mittel-
lage. Das ist nun die Born auch nicht ganz;
die Höhe ab [Notenlinien, zweigestrichenes g] ist ein bischen gequält
aber alles andere ist sehr schön! So
daß ich sie Dir also schon empfehlen kann.
Ich werde ihr sagen, daß sie Dir wegen Hono-
rar und ihren Urlaubsmöglichkeiten schreiben
soll. Du kannst dann immer noch, wenn Du in-
dessen eine allererste Sängerin ausfindig
machen solltest (die Müller ??), abschreiben.
Sonst aber käme sie - wie gesagt - natürlich
in Betracht. Sie ist innerhalb der Wr.Oper
immerhin eine Sängerin, die gleich nach den
allerersten (Lehmann) kommt. Sie wird die
[seitlich links:]
Lieder auch in Nürnberg mit Heger singen (19.April). Wenn Du dann den Berliner
Termin weißt, sage ihn mir. Wenn es um den 31.Jänner herum wäre(wo Horenstein die
3 lyr.Streicherstücke uraufführt, würden wir vielleicht nach Berlin zu beidem
kommen. Zu einem wohl nicht. Leb'wohl, mein Lieber, sobald ich etwas in der
Wr.Opernaffaire höre, schreib ich Dir. Alles Liebe Euch Dreien v.Deinem
Berg