ROMÂNIA
MINISTERUL FINANȚELOR
DIRECȚIUNEA GENERALĂ A VĂMILOR
Biuroul Ad-ției
No.
08853*14 APR 1915
MINISTERUL FINANȚELOR
DIRECȚIUNEA GENERALĂ A VĂMILOR
Biuroul Ad-ției
No.
08853*14 APR 1915
Übersetzung
Rumänien
Finanzministerium
Generaldirektion der Zölle
Verwaltgsbüro Z 8853.
Rumänien
Finanzministerium
Generaldirektion der Zölle
Verwaltgsbüro Z 8853.
Excellence,-
J'ai reçu votre lettre du 15 Avril 1915 et les
souvenirs forts agréables que vous invoquez concernant
le grand ami des Roumains,le Dr. Lueger,ainsi que l'as-
surance des mêmes sentiments de votre part,m'ont decidé
d'autoriser avec plaisir l'exportation pour votre belle
capitale des 64 vagons de seigle,que vous avez achetés
depuis longtemps par l'intermédiaire de la Banque de
Credit Roumain.-
Veuillez agréer, Monsieur Le Maire,l'expression
de mes meilleurs sentiments.-
Le Ministre des Finances,
E. Costinescu
J'ai reçu votre lettre du 15 Avril 1915 et les
souvenirs forts agréables que vous invoquez concernant
le grand ami des Roumains,le Dr. Lueger,ainsi que l'as-
surance des mêmes sentiments de votre part,m'ont decidé
d'autoriser avec plaisir l'exportation pour votre belle
capitale des 64 vagons de seigle,que vous avez achetés
depuis longtemps par l'intermédiaire de la Banque de
Credit Roumain.-
Veuillez agréer, Monsieur Le Maire,l'expression
de mes meilleurs sentiments.-
Le Ministre des Finances,
E. Costinescu
Einlaufstelle
des Wiener-Magistrats
Eingel.: 4-MAI 1915
474
des Wiener-Magistrats
Eingel.: 4-MAI 1915
474
Son Excellence
Monsieur Le Maire de Vienne
Monsieur Le Maire de Vienne