Berg, Alban: Brief an Ernst Krenek. o.O., 9.2.1923
  • 5 -
    Oper kann ich nicht teilen. Ich finde
    im Gegenteil, daß selbst dort, wo es
    dem Sänger nicht gelingen sollte, die
    Register unterschiede auszugleichen, was
    ja in den Fällen, wo die Singstimme
    die Melodie des Instruments genau
    wiederholt*, erwünscht sein könnte, ich
    finde also, daß selbst in solchen, Sie
    störenden Fällen - vergleichen Sie übrigens:
Tub Pos
etz [fis wird weiterhin gehalten] Solang das Gold am Lichte glänzt halt ein Wissender W[acht]
(Siegfried II Akt I. Szene) und hundert solche
Stellen bei Wagner - die Heterogenität
keine größere ist als innerhalb der
korrespondirenden Phrase eines Instruments.
*was übrigens nicht gar oft bei mir
vorkommen dürfte - ich kenne wenigstens keine Stelle.