Sie mir gewährt haben.
einem solchen Plan dann Verwirklichung zu geben,
ist nicht leicht, die Opernform ist keine
leichte Form – man muss alles strenger
zusammenhalten, zugleich aber Vieles fallen
lassen, dass man oft verzweifeln möchte.
Bedenkt man aber wie Vieles ein geistreicher
Maler mit einem ins Dunkel gesetzten
weißen Strichelchen sagt, ja wie für einen
Guardi etwa, Andeutung der Lebensfülle
mit einem fast=nichts an Farbe und materiellem
Aufwand zur Virtuosität wird, so fühlt
man sich angespornt – und vielleicht ist
es mir bis zu einem gewissen Grade gelungen,
aus den reichen Motiven die der Stoff in sich barg
und deren schwebendes Geheimnis nach Musik
verlangte, ein wirkliches Ganze zu machen. Hält
es sich überhaupt, so hält es sich auf einem merkwürdigen
nicht banalen Punkt: zwischen dem Heroisch=mythischen
und dem ganz Modernen, fast Lustspielhaften.
Auf höchst verschiedene Welten wird darin hingedeutet;
möge eine Einheit erreicht sein.
Stets herzlich der Ihre
Hofmannsthal
einem solchen Plan dann Verwirklichung zu geben,
ist nicht leicht, die Opernform ist keine
leichte Form – man muss alles strenger
zusammenhalten, zugleich aber Vieles fallen
lassen, dass man oft verzweifeln möchte.
Bedenkt man aber wie Vieles ein geistreicher
Maler mit einem ins Dunkel gesetzten
weißen Strichelchen sagt, ja wie für einen
Guardi etwa, Andeutung der Lebensfülle
mit einem fast=nichts an Farbe und materiellem
Aufwand zur Virtuosität wird, so fühlt
man sich angespornt – und vielleicht ist
es mir bis zu einem gewissen Grade gelungen,
aus den reichen Motiven die der Stoff in sich barg
und deren schwebendes Geheimnis nach Musik
verlangte, ein wirkliches Ganze zu machen. Hält
es sich überhaupt, so hält es sich auf einem merkwürdigen
nicht banalen Punkt: zwischen dem Heroisch=mythischen
und dem ganz Modernen, fast Lustspielhaften.
Auf höchst verschiedene Welten wird darin hingedeutet;
möge eine Einheit erreicht sein.
Stets herzlich der Ihre
Hofmannsthal