Herrn Kadettaspirant
Dr Max Mell
k. u. k. 30'5 cm Batterie N° 33
[blau, andere Hand:] Wien II
Feldpost 642
Abs. H. v. Hofmannsthal
Bad Aussee.