Jaksch, Friedrich: Brief an August Sauer. Bilin, 31.1.1918
Güte wäre. Und da ich diese
Zeilen schreibe, schäme ich
mich, daß ich keine größere
Dankeskraft besitze, als wieder
nur ein leeres Wort, ich schäme
mich, wieder mit einer Bitte
kommen zu müssen, nämlich,-
meinen Willen als die Tat
hinzunehmen.
Die unmotivierte Abweisung
der „Eltern“ an der Prager Bühne
ist ein kleiner bitterer Tropfen
in den frohen Becher des
wirklich großen Erfolges, den
dieses Werk in Budweis hatte.
Der Erfolg war nicht nur ein
Freundschaftserfolg, sonst
hätte er nicht so enthusiastisch
sein können und ich muß
mir sagen, da ich doch die
großen Schwächen dieses Werkes