Verehrte Freundin! Reitern bei Aussee, 5. Sept. 1916.
Es tat mir sehr leid, dass Du in so wilder Flucht
abstürzen mußtest u. ich Dich nicht einmal
ein Stück begleiten konnte (mein Hut war
momentan nicht aufzufinden). Nimm mir
das nicht übel. Aber nicht wahr: Hans hat
Talent? - Wie gefiel Dir sein Stück?
Eine Bitte: ich brauche die genaue u. verlässliche
Adresse des Herrn Marzell Noë. Sei so
gütig, sie mir zu senden; vielleicht auch die
Duhan's (Vorname?). Es grüßt Dich u. Gretel
im Verein mit Lili herzlich Dein treu ergebener Wilh. Kienzl
Es tat mir sehr leid, dass Du in so wilder Flucht
abstürzen mußtest u. ich Dich nicht einmal
ein Stück begleiten konnte (mein Hut war
momentan nicht aufzufinden). Nimm mir
das nicht übel. Aber nicht wahr: Hans hat
Talent? - Wie gefiel Dir sein Stück?
Eine Bitte: ich brauche die genaue u. verlässliche
Adresse des Herrn Marzell Noë. Sei so
gütig, sie mir zu senden; vielleicht auch die
Duhan's (Vorname?). Es grüßt Dich u. Gretel
im Verein mit Lili herzlich Dein treu ergebener Wilh. Kienzl