Ujhely, 28. Aug. 1929
Euer Hochwolgeboren!
In Marchegg, wo ich schon vom C.S.
Consulat avisiert war, hatte ich mit
dem Bilde große Schwierigkeiten
dasselbe über die Grenze zu bringen.
Ich musste erst 600 C. K. erl[e]gen um
es mitnehmen zu dürfen und erhalte
den Betrag beim Rücktransport zurück.
Nun habe ich mich entschlossen am
3. Sept. das Bild und die Copie die
ich bis dahin doch wegen den Schwierig=
keiten vollende, selbst nach Wien
zu bringen. Komme also Dienstag
10h20 an und dürfte um 11 Uhr im
Rathaus sein und bitte Herr Oberrat
mich zu empfangen um die Angelegenheit
zu erledigen. Am selben Tage will
ich noch zurückfahren.
Alles Nähere mündlich.
Mit vorzüglicher Hochachtung
zeichnet ergebenst
R. Konopa.
N.B. Bitte den provisorischen Rahmen
bereit zu halten.