Freiburg (Schweiz), 21. Jänner 1927.
Grand'rue 37.
Verehrter Herr Doktor!
Nunmehr gedenke ich die Mitarbeit zu übernehmen. Nur
mache ich darauf aufmerksam, dass ich bei der Drucklegung
die kath. bischöfl. Druckerlaubnis wahrnehmen muss und dass
dieselbe auch an dem Anfang der betr. Publikation vermerkt
stehen muss. Wir sind nun einmal an diese formellen Bestimmungen
gebunden, und ohne kirchl. Imprimatur dürfen wir nichts Reli-
giöses publizieren. - Symeon „der neue Theologe“, ist eine total
von dem syrischen Säulensteher verschiedene Persönlichkeit, aber
ein religiöser Schriftsteller (Constantinopolitaner Grieche) von wun-
derbarer Innigkeit und überragender Bedeutung. Den Säulen-
steher kenne ich natürlich sehr gut und könnte ihn auch be-
handeln. Allein: 1.) sein Leben ist so von Legenden durchsetzt,
dass es schwer hält, das Wahre vom Falschen zu scheiden, 2.) er stellt
in manchen Zügen seines Lebens eine so wunderliche Art von
Frömmigkeit dar, die der heutigen Zeit sehr fern liegt, Vielen als
Geschmacklosigkeit und Verirrung erscheinen wird. 3.) Es erhebt
sich endlich die Streitfrage, ob er am Ende seines Lebens
noch orthodox war oder dem Monophysitismus huldigte.
Wenn Sie damit einverstanden sind, würde ich mit dem