Pasing,Hermannstr.8 den 3.Februar 1926.
[mit fremder Hand:] Beantwortet 9/II.
Sehr geehrter Herr!
Meinen verbindlichsten Dank für Jhr Schreiben vom 26.Januar!
Was Sie über mein Dostojewski-Buch schreiben, war mir gerade von Jhrer
Seite sehr erfreulich, denn ich habe Jhr schönes Buch bereits vor
längerer Zeit erhalten, auch lange schon vor, es in einer der Zeitungen
für die ich über alles Russische zu referieren pflege, zu würdigen zu
versuchen, doch waren die privaten Umstände für mich bis jetzt noch zu ungünstig, um dieses
Buch mit der genügenden Aufmerksamkeit und von vorne bis zum Schluss
durchzulesen (was für mich selbstverständlich die Voraussetzung
eines Würdigungsversuches bildet). Da mein Buch bereits im Juli 1924
im Manuskript fertig vorlag (es wurden diesemManuskript noch über
200 Seiten entnommen) habe ich natürlich keine Jhrer sehr wertvollen
Hinweise verwenden können. Jch erhielt Jhr Buch, soviel ich weiss,
erst im Herbst 1925. Jch bin aber überzeugt, dass ich reiche Anregun-
gen daraus erfahren werde und bitte mir vielmals zu verzeihen, dass
ich nicht gleich auf die freundliche Zusendung des Buches antwortete.
Jch hatte aber damals einen Trauerfall in der Familie und musste des-
halb alle diese Dinge vorderhand zurückstellen. Die angegebenen
Druckfehler werde ich berücksichtigen und beglückwünsche ich Sie
aufrichtig zu dem Erfolg Jhres Buches, den ich sowohl aus Besprechun-
gen ersah wie daraus, dass Sie bereits eine 2.Auflage erwarten.
Nochmals verbindlichsten Dank und alles Beste
Jhr
ergebenster
[ab hier mit Bleistift:]
Karl Nötzel
P.S.
Verzeihen Sie bitte
die Maschinenschrift: sie
ist leserlicher als
meine Handschrift
P.S.
Vielleicht teilen Sie mir mit, an welchen
Hinweisen Ihnen bei einer Würdigung
Ihres Buches am meisten gelegen wäre
- auch ganz ausführlich: Der
einmalige Leser eines so gedankenreichen
Buches kann doch die Hauptfeinheiten
oft auch Grundgedanken
gar nicht herausfinden. D. O
[mit fremder Hand:] Beantwortet 9/II.
Sehr geehrter Herr!
Meinen verbindlichsten Dank für Jhr Schreiben vom 26.Januar!
Was Sie über mein Dostojewski-Buch schreiben, war mir gerade von Jhrer
Seite sehr erfreulich, denn ich habe Jhr schönes Buch bereits vor
längerer Zeit erhalten, auch lange schon vor, es in einer der Zeitungen
für die ich über alles Russische zu referieren pflege, zu würdigen zu
versuchen, doch waren die privaten Umstände für mich bis jetzt noch zu ungünstig, um dieses
Buch mit der genügenden Aufmerksamkeit und von vorne bis zum Schluss
durchzulesen (was für mich selbstverständlich die Voraussetzung
eines Würdigungsversuches bildet). Da mein Buch bereits im Juli 1924
im Manuskript fertig vorlag (es wurden diesemManuskript noch über
200 Seiten entnommen) habe ich natürlich keine Jhrer sehr wertvollen
Hinweise verwenden können. Jch erhielt Jhr Buch, soviel ich weiss,
erst im Herbst 1925. Jch bin aber überzeugt, dass ich reiche Anregun-
gen daraus erfahren werde und bitte mir vielmals zu verzeihen, dass
ich nicht gleich auf die freundliche Zusendung des Buches antwortete.
Jch hatte aber damals einen Trauerfall in der Familie und musste des-
halb alle diese Dinge vorderhand zurückstellen. Die angegebenen
Druckfehler werde ich berücksichtigen und beglückwünsche ich Sie
aufrichtig zu dem Erfolg Jhres Buches, den ich sowohl aus Besprechun-
gen ersah wie daraus, dass Sie bereits eine 2.Auflage erwarten.
Nochmals verbindlichsten Dank und alles Beste
Jhr
ergebenster
[ab hier mit Bleistift:]
Karl Nötzel
P.S.
Verzeihen Sie bitte
die Maschinenschrift: sie
ist leserlicher als
meine Handschrift
P.S.
Vielleicht teilen Sie mir mit, an welchen
Hinweisen Ihnen bei einer Würdigung
Ihres Buches am meisten gelegen wäre
- auch ganz ausführlich: Der
einmalige Leser eines so gedankenreichen
Buches kann doch die Hauptfeinheiten
oft auch Grundgedanken
gar nicht herausfinden. D. O