aber die leidigen Umstände erlauben uns zur
Zeit auch nicht den kleinsten Ausflug.
Hier sind Sie uns jederzeit willkommen, nur
ist unsre Dachwohnung so beschränkt, dass wir
nicht das kleinste Plätzchen für Sie haben.
Bemerken Sie nur, dass in Oberaudorf kein
Schnellzug hält, sondern nur 2 Personenzüge
täglich. Der eine geht von Innsbruck morgens
8¹⁰, von Wörgl 9.58 ab und ist 10.59 hier,
der andre verlässt Innsbruck um 12⁴⁰, Wörgl 2¹⁸
und ist 3.35 hier. Dieser kommt aber wohl eben so
wenig in Betracht, wie der von Innsbruck - 5³⁰ früh
abfahrende. 4.⁰⁹ oder 5⁵⁰ hier abreisend können
Sie um 4.⁵⁸ oder 6⁵⁵ in Wörgl sein. Um 11 Uhr
Nachts erreichen Sie meines Erinnerns den Anschluss
nach Wien dort nicht. Zum Grenzübertritt brauchen
Sie jetzt nur Pass, aber kein Visum mehr.
Wir beide würden uns riesig freuen, Sie nach
so langer Zeit wiederzusehn.
Mieze ist eben mit den Schwiegereltern auf einer
Autoreise in der Schweiz; der Mann fährt!
Hoffentlich haben Sie noch viele so sonnige
Tage, wie die letzten waren: nach dem bis-
her fast vollständig verregneten Sommer
werden Sie solche noch besser brauchen können,
als andre Leute.
Also hoffentlich auf Wiedersehn, und herz-
[seitlich links:]
liche Grüsse von uns beiden (auch an Kätchen).
Getreulich Ihr alter Wolfgang Quincke