Hochwolgeboren
Fräulein Poldi Hess
etc. etc.
Niederfellabrunn
bei Stockerau N.Ö.
Wien 6. VI. 1919.
Liebe Leopoldine! Rosa hat Deine liebe
Karte erhalten, wird hinaus kommen, Mittwoch den
11. d. zu Herrn Wild, die Sachen abholen.
Da Du, liebe Poldi, nichts geschrieben, dass Rosa
für Milch oder Eier Behälter mitbringen soll,
kommt sie diesmal ohne solchen u. auch ohne
[R.requisitten], letztere bringt Sie Dir, dann das
weitere mal, wenn Ihr Euch persönlich trefft, gleich
zusammen! oder soll sie etwas bei Wild
hinterlegen? u doch jetzt bereits für diese
oben bezeichneten Sachen Flaschen u Behälter
mitnehmen. Antwort wird kaum mehr
rechtzeitig eintreffen, aber vielleicht hast Du
überhaupt inzwischen geschrieben. Indess
recht herzliche Grüsse
Deine dankbaren
Erwin Pendls'

[Kartenaufdruck:]
Wiener
Künstler Postkarte
Wien. ― Dorotheergasse mit
evangelischer Kirche.
Serie 431/7 Erwin Pendl pinx.
·B·K· ·W·I·