Wien,am 9.September 1933
An meine lieben Mitarbeiter an"23":Willi Reich und
Ernst Krenek,Wien I.Hohenstaufengasse 20.
Von Ihnen beiden muss ich besonders abschied nehmen.Weniges auf
der mir zur Qual gewordenen erde verlasse ich so schmerzlich wie Euch!
Denn unsere enge beziehung hat mir immer nur freude,anregung und stolz
gebracht.
Dass ich insbesondere Ihnen,lieber Herr Krenek,näher kommen
durfte,hab' ich immer hoch eingeschätzt.Denn ich verehre in Ihnen--neben
meinen andern freunden der musikschöpfung--ein stück jenes besondern,in
wahrheit Heiligen Geistes der Schöpfungskraft,die nur auserwählten
verliehen wird-- als unbegreifliche,im Grunde unverdiente Gnade,die sie
aus den andern heraushebt.Freilich--und diese erkenntnis brachte mir eben
unsere gemeinsame Tätigkeit -- haben Sie sich der Ihnen zuteil gewordenen
Gnade des Schaffens besonders würdig erwiesen durch die von den höchsten
grundsätzen der ethik ausgehenden rastlosen bemühungen um die höchsten,
tiefsten probleme Ihrer Kunst und alles dessen,was sich um sie herum
anschliesst.Grade der"Johnny", an dem man fast irre werden hätte können,
zeigt,wie leicht es Ihnen hätte werden können,billige und grosse publikums-
erfolge(à la Abraham-- und doch sogar noch auf höherer stufe!)zu erringen.
--Darum hab'ich,obgleich so viel älter,immer gern und willig die präpon-
deranz des Genies in unsern auseinandersetzungen und beratungen anerkennen
müssen.
Mit Ihnen,lieber Herr Reich,bin ich eher auf der gemeinsamen stu-
fe des ehrlichen Kärrners gestanden,der den königen bauen hilft.Aber darum
soll diese unsere Stellung als"dienende glieder"nicht verachtet sein.Denn
ich glaube,wir haben sie richtig und voll ausgefüllt--und ich bin über-
zeugt(und von dem wunsche beseelt),dass Sie hier weiterschreitend,eine
bahn schönsten,legitimsten erfolges vor sich haben.
Und nun nehme ich nochmals aus tiefstem,blutenden herzen
abschied von Ihnen beiden und von Ihren lieben Gattinen,die Sie mir herz-
lichst grüssen wollen,und bitte SIe nicht ganz zu vergessen
Ihren unseligen
Dr.Rud.Ploderer
Wenn Dr.Jalowetz an meiner statt als ständiger mitarbeiter der"23"
eintritt,dann soll das meinen innigsten Segen haben.Auch ihn bitte ich von
mir noch herzlichst zu grüssen!
Dr.R.Pl.
An meine lieben Mitarbeiter an"23":Willi Reich und
Ernst Krenek,Wien I.Hohenstaufengasse 20.
Von Ihnen beiden muss ich besonders abschied nehmen.Weniges auf
der mir zur Qual gewordenen erde verlasse ich so schmerzlich wie Euch!
Denn unsere enge beziehung hat mir immer nur freude,anregung und stolz
gebracht.
Dass ich insbesondere Ihnen,lieber Herr Krenek,näher kommen
durfte,hab' ich immer hoch eingeschätzt.Denn ich verehre in Ihnen--neben
meinen andern freunden der musikschöpfung--ein stück jenes besondern,in
wahrheit Heiligen Geistes der Schöpfungskraft,die nur auserwählten
verliehen wird-- als unbegreifliche,im Grunde unverdiente Gnade,die sie
aus den andern heraushebt.Freilich--und diese erkenntnis brachte mir eben
unsere gemeinsame Tätigkeit -- haben Sie sich der Ihnen zuteil gewordenen
Gnade des Schaffens besonders würdig erwiesen durch die von den höchsten
grundsätzen der ethik ausgehenden rastlosen bemühungen um die höchsten,
tiefsten probleme Ihrer Kunst und alles dessen,was sich um sie herum
anschliesst.Grade der"Johnny", an dem man fast irre werden hätte können,
zeigt,wie leicht es Ihnen hätte werden können,billige und grosse publikums-
erfolge(à la Abraham-- und doch sogar noch auf höherer stufe!)zu erringen.
--Darum hab'ich,obgleich so viel älter,immer gern und willig die präpon-
deranz des Genies in unsern auseinandersetzungen und beratungen anerkennen
müssen.
Mit Ihnen,lieber Herr Reich,bin ich eher auf der gemeinsamen stu-
fe des ehrlichen Kärrners gestanden,der den königen bauen hilft.Aber darum
soll diese unsere Stellung als"dienende glieder"nicht verachtet sein.Denn
ich glaube,wir haben sie richtig und voll ausgefüllt--und ich bin über-
zeugt(und von dem wunsche beseelt),dass Sie hier weiterschreitend,eine
bahn schönsten,legitimsten erfolges vor sich haben.
Und nun nehme ich nochmals aus tiefstem,blutenden herzen
abschied von Ihnen beiden und von Ihren lieben Gattinen,die Sie mir herz-
lichst grüssen wollen,und bitte SIe nicht ganz zu vergessen
Ihren unseligen
Dr.Rud.Ploderer
Wenn Dr.Jalowetz an meiner statt als ständiger mitarbeiter der"23"
eintritt,dann soll das meinen innigsten Segen haben.Auch ihn bitte ich von
mir noch herzlichst zu grüssen!
Dr.R.Pl.