Redlich, Josef: Brief an Flora Singer. Cambridge <Mass.>, 18.10.1928
unglaublich langer Pause! - sich wieder New York
ansehen und einige Tage dort verbringen
wollen. Ich nehme an, dass es Frl. Angela
und ihrer Schwester in Phila trotz grosser
Arbeitsplage gut geht. Sobald ich wieder
„in den Süden” kommen kann, werde ich
mich gewiss ansagen, damit ich einen Abend mit
Ihnen und den jungen Damen einmal in Miss
Angela's Heim - verbringen kann.
Nun den Meiningen geht es gut. Ich
bin mit meiner Lehrtätigkeit recht eifrig
befasst, bin auch schon wieder an neuen literarischen
Plänen. Ich möchte Ihnen gerne meine
Biographie K. Franz Josefs zusenden, damit
Sie dort einmal über unsere alte Zeit was
Richtiges lesen können. Nun weiss ich nicht
recht, ob Ihnen die deutsche Ausgabe
lieber ist oder die in New York erscheinende
englische Ausgabe. Letztere kommt etwa
in 3-4 Wochen heraus. Die deutsche
Ausgabe ist vor 8 Tagen in Berlin erschienen.
Bitte, schreiben Sie mir ein Wort, welche
Ausgabe Sie vorziehen: ich bestelle
dann sogleich das Exemplar, das Sie
gütigst von mir annehmen wollen.
Ich sende allen drei jungen Damen herzliche Grüsse, küsse Ihre Hände
und bin Ihr alter ergebener Freund Josef Redlich