Richter, Emilie: Brief an Elise und Helene Richter. Budapest, 2.12.1914
Sehr geehrte gnädige Fräuleins!
Tausend Dank für die warmen Sachen
die meinen Söhnen so gut kommen.
Bela hat alle warmen Kleider die für
ihm bestimmt waren aufgenommen
da er Wache hatte. Er wurde für
den Kriegsdinst zu schwach gefun-
den, und bleibt, bis auf weiteren
Befehl hier. Mein ältester Sohn
wird am 14 Dezember assentiert,
und dann schreibe ich schon wo-
hin er geht. Die ganz genaue
Adresse vom Alexander ist.
Bandagenträger. Feldpost
N° 77. 12. Regiment. 9. Ba
tailion.