22. Juni, 1919, Hietzing=Wien
Meine Lieben, Allerbesten!
Tinte ist ein gallig' Element und nicht leicht lassen sich aus ihr süsse
Worte schöpfen, Worte für all das Süsse, was Sie gestern meiner nerven=
kräftigeren Hälfte mit auf den Heimweg gegeben! Wär's um die Weih=
nachtszeit, hätte ich glauben können, dass sie auf dem Christkindelmarkt
gottseligen Angedenkens ihre Einkäufe gemacht! --
Wieder haben Sie es verstanden, in liebevollster Weise mir mein verbittertes
Herz zu verzuckern! Und wie muss ich dies wohltuendst empfinden
in einer Zeit, wo selbst ein „Zucker=Bondy” gezwungen, sein eigenes
Fabrikat auf Schleichwegen sich zu sichern!
Unquittierbar dünkt mir Ihre Güte, die fürsorgliche Art, durch die
Sie so oft uns trübe Stunden von der Seele bannen, ein befreiendes
Aufatmen ermöglichen! Als einzig=mögliches Äquivalent für all
Meine Lieben, Allerbesten!
Tinte ist ein gallig' Element und nicht leicht lassen sich aus ihr süsse
Worte schöpfen, Worte für all das Süsse, was Sie gestern meiner nerven=
kräftigeren Hälfte mit auf den Heimweg gegeben! Wär's um die Weih=
nachtszeit, hätte ich glauben können, dass sie auf dem Christkindelmarkt
gottseligen Angedenkens ihre Einkäufe gemacht! --
Wieder haben Sie es verstanden, in liebevollster Weise mir mein verbittertes
Herz zu verzuckern! Und wie muss ich dies wohltuendst empfinden
in einer Zeit, wo selbst ein „Zucker=Bondy” gezwungen, sein eigenes
Fabrikat auf Schleichwegen sich zu sichern!
Unquittierbar dünkt mir Ihre Güte, die fürsorgliche Art, durch die
Sie so oft uns trübe Stunden von der Seele bannen, ein befreiendes
Aufatmen ermöglichen! Als einzig=mögliches Äquivalent für all