Brodskij, Adolʹf Davidovič: Brief an Franz Schalk. London, 9.1.1914
Beiliegend sende ich Dir die
Quittung für das bezahlte
"Elgar material" mit der
Bitte es der Gesellschaft der
Musikfreunde zu übergeben
und zu sagen, daß Novello & Co
nur unter der Bedingung eine
Quittung extra für jedes Concert
ausgestellt haben, das man
weiß – der preis für 2 Concerte
stelle sich billiger. Für 1 Concert
hätten sie £ 7. 10. 0 verlangt.
Die ganze Affaire ist lachhaft
aber auch traurig, das das Geschäft
überal in die Kunst eindringt
und sie zu erdrücken und er-
sticken droht. Auch möchte
ich noch dem Herrn Generalsekretär
Lafite und Herrn Büreauchef Krump-
holz meinen herzlichsten Dank
für Ihre Freundlichkeit aussprechen
Und nun lebe wohl und hoffentlich
auf baldiges Wiedersehen. Deiner
lieben Frau wünsche ich vollständige
Genesung und Euch Beiden noch recht
viel Freude an dem lieben und
herzigen Jungen zu erleben.
Meine Frau grüßt Euch Alle herzlich
und von mir noch ein extragruss an "Trudel"
Dein dankbarer Freund
Adolph Brodsky