Berg, Alban: Brief an Ernst Krenek. o.O., 9.2.1923
eben - so war es zu allen Zeiten -
auf alle Träger der Melodie, sei es
Instrument, sei es Singstimme, von
Einfluß ist.
Wenn Sie meine Singstimm-Melodien
von diesem Standpunkt aus betrachten,
so werden Sie sehen, daß - natürlich
abgesehen von dem durch die moderne
Harmonik bedingten, sagen wir „atonalem“
Melos - kein Unterschied ist zwischen der
Behandlung der Singstimme bei den
Klassikern und mir. Schauen Sie auf
das hin nur die ersten paar Seiten einer
Mozartoper, sagen wir die des Don Juan,
an.
Das „Keine Ruh' bei Tag und Nacht“
muß und kann (bis auf eine kleine
Änderung) ebenso gut von der Singstimme
gebracht werden wie zuvor vom Streicherchor.
Oder ein Beispiel für die Ausnützung