Sehr geehrte gnädige Frau!
Ich danke vielmals für den freundlichen
Brief und zugleich im Namen der Gemeinde
für daß praktische Geschenk der Badewanne.
Dieselbe wird bald abgeholt werden.
Ich selbst bin nicht mehr Gemeinderat,
habe diese Stelle zurückgelegt, sondern ich
bin blos nur mehr Krankenhaus Verwalter,
und habe als solcher unter den jetzigen
Verhältnißen genug zu thun, da hier
schon eine Anzahl Verwundete unter=
gebracht ist; darunter bereits auch
Infektionskranke. Recht sehr bedaure
ich,
[am oberen Rand über Kopf:]
Viele herzliche Grüße, viele Empfehlungen
von Ihren Ed & Caroline Födinger