Hofmannsthal, Hugo von: Brief an Raoul Auernheimer. Aussee, 5.9.1917
es meine Forderung an einen poetischen Organismus,
ein Lebendes, dessen Ziele in zarter biegsamer u. dabei
geistiger, nicht mechanischer Wechselwirkung stehen,
entsprechen würde, o noch lange nicht – und
wer weiß ob ich dazu gelange. Die Klarheit
der Forderungen wächst entschieden mit den Jahren,
ob auch die Kraft der Realsierung, das ist
ungewiss. Das Ziel dieses efforts ist
unbescheiden genug: eine kleine dreiactige
Gesellschaftscomödie, mit einem „Charakter“,
dem „Schwierigen“ als Mittelpunkt, eine
Conversationscomödie, weiter nichts. Und
doch, wenn man ein solches Ding 8 oder 9 Jahre
in sich trägt, und dann mit einem Ernst
u. einer Hingabe, deren Grenzen nur durch
die Grenzen der individuellen Kraft gegeben sind,