Latzko, Andreas: Brief an Oskar Maurus Fontana. Amsterdam, 12.11.1932
od.dergleichen Geschwätz,-gelänge dies,u.hinzu etwa das Berner od.Züricher
Radio unterwegs(denn an Deutschland darf ich gar nicht denken,dann könnte
ich flüchtig wenigstens Heimatluft at men,denn dass die Atmosfäre hier auf
die Dauer schwer auf der Brust liegt,können Sie sich denken,es ist doch eine
so ganz und gar entgegengesetzte Lebenseinstellung,Literaten mit"Ersparnisse
sen"(schon eine contradictio in adjecto für uns)essen Margarine statt Butter
die nur den Kindern im Wachstum auf das Brot geschmiert wird,um die Differen[z]
in Wertpapieren anzulegen!- - - -
Das stimmt auf de Jong ganz u,gar nicht,aber ist aus dem katholischen Süden
esretsn,u.derzeit,seit mehreren Jahren der meist verdienende Schriftsteller
des Landes,u,überhaupt unkompatibel mit den Anderen.
Hoffentlich wird etwas aus meinen Träumen,ich muss wenigstens hoffen, - -
dann sehen und sprechen wir uns ja,Briefe sind ja doch nicht das Richtige.
Einige Wochen lang hatte es den Anschein,als sollten meine "Sieben Tage"
verfilmt werden,um mich zu frozzeln,wurde per Kabel aus Amerika angefragt,
- - -aber leider,seither ist es still geworden.so dass ich mit diesem
Flügel nicht mehr nach dem Osten fliegen werde,-sehr schade.
Grüssen Sie Buschbeck,wenn Sie ihn sehen,und die Strassen,Plätze,Vororte,
und den Wind aus dem Wiener Wald,es hilft alles nichts,ein Mensch ist kein
Stein,der fortgeschleudert überall gleich gut liegt,wo er hinfällt,unn ein
Menschenlaben sollte sich immer wie ein Kreis zum Ausgangspunkte zurück
runden am Ende!Dass mein Kahn vom Budapester Ufer abstiess hat nichts zu
sagen,denn meine Mutter war eine Wienerin,auch als sie siebzigjährig schon
seit einem halben Jahrhundert in Budapest wohnte,
Empfehlen Sie mich Ihrer Frau Gemahlin,in aufrichtiger,kameradschaftlicher
Sxmpathie und Hochschätzung Ihr
sehr alter
ALatzko
P.S. Können Sie so sehr lieb sein
die Auszahlung des Honorars an
die Buchhandlung Wehle & Höfels
Walfischgasse 14 zu veranlassen?
Sollte aus irgendeinem Grunde die
Skizze nicht gedruckt werden,soll
man mir das Manuscript retournieren.