Rosegger, Peter: Brief an Wilhelm Kienzl. Graz, 5.2.1914
Der Freimut, mit dem Decsey heute erklärt,
daß die Oper ihrem Mißerfolg sich einzig
u. allein selbst zuzuschreiben hat, ist mir
trotz der teilweisen Unrichtigkeit sympathisch. -
Wenn nun „Litumlei“ wirklich eine ganz
mißratene Oper ist, so hättest auch
Du, lieber Freund, es uns freimütig
sagen sollen. Glaubt Ihr denn, daß
wir deshalb umgefallen wären?!
Pflege doch auch ich meinen Freunden,
wenn zwar mit gebürender Rück=
sicht, so doch offen ins Gesicht zu sagen, was
mir an ihnen nicht recht ist. Aber
Ihr, meine teuren Freunde, seid
Hosenscheisser.
Was nicht buchstäblich, sondern sinn=
bildlich zu nehmen bittet Dein
Dich liebender
Peter Rosegger
[Randnotiz in Bleistift: fehlendes h in "gebürender" markiert]