Siegel, Carl: Brief an Margarete Jodl. Czernowitz, 6.5.1914
Czernowitz 6/V 14
Reissgasse 20A.
Hoch verehrte Frau Professor!
Vielen Dank für Ihre hochinteressante
Mitteilung vom Abschluße mit der akadem.
Verlagsgesellschaft. Auch scheint mir das von
Ihnen erzielte Ergebnis nach materieller Richt=
ung ein sehr günstiges zu sein. Was die
vorgeschlagene Titeländerung betrifft, so war
Ihre Ablehnung natürlich das einzig Richtige.
Von Pietätsgrunden ganz abgesehen, die von vorne=
herein gegen eine Titeländerung sprechen, würde
die speziell vorgeschlagene, wie Sie mit sicherem
Takte erkannten, gerade das Wesentliche zurück=
treten lassen: Nicht eigentlich um den Idealis=
mus handelt es sich, sondern um den Realismus