--4--
Dresden.
Nun geht auch Ihre Saison zuEnde! Erholen Sie sich recht in diesem Sommer;
Sie haben sich sehr ausgegeben! Und schreiben Sie von Ihrem Landaufenthalt
einmal eine Karte an
Ihrem Sie allerherzlichst grüßenden
Alban Berg
Alles Liebe auch von meiner Frau.
4.) Karte vom 8.August 1929 aus Trahütten mit Ansicht der Villa Nahowsky
Dank,mein lieber Herr Schüler,für Ihre Karte.Umstehend das Häuserl
in dem der ganze "Wozzeck" entstand.Ich hoffe,jetzt hier -- wenn ich mit der
Part.zu der Konzertarie ferti bin (Baudelaire! "Der Wein") -- endlich wieder
zur Komposition der "Lulu" zu kommen.Die Part.zu den Orchesterstücken bekommen
Sie nunmehr hoffentlich in ca 8 Tagen.Sie ist ganz auskorrigiert und auch etwas
retouchiert.Indessen wird das Material hergestellt,für dessen Fehlerlosigkeit
ich auch möglichst Sorge tragen werde.
Hoffentlich haben Sie sich recht erholt und haben noch lange Zeit dazu.
Alles Herzliche von uns!
Ihr Alban Berg
5.) Brief vom 26.Februar 1930 aus Wien.
Mein lieber Herr Schüler,vor allem Dank für Ihre und Herrn Inten-
dantens telegrafische Grüße:Es war in Aachen eine famose Aufführung und ich
hatte wiedereinmal viel Freude an dem Werk.(Was seit Oldenburg nicht immer der
Fall war! )
Heute etwas sehr dringliches:
Das Stadttheater in Lübeck lädt mich ein,den letzten Proben des "Wozzeck"
beizuwohnen,der am 16.April zur Erstaufführung dort gelangt.Am Sonntag vm.vor-
her,am 13.April soll ich den "Vortrag" halten.So daß ich also,wenn ich der
Aufforderung nachkomme,von ca.den 11.bis 17.April (Gründonnerstag) in Lübeck
sein würde.Nun bestand ja der Plan,daß Sie meine Orchesterstücke am 14.d. in
Oldenburg uraufführen.Nichts naheliegender,als daß ich von Lübeck dorthinfahre,
umsomehr,als ich ja seit jeher den Wunsch hatte --wie Sie wissen -- dabei zu
sein!Und vor allem bei den letzten Proben dabei zu sein:was mir ja das Aller-
wichtigste ist!
Nun kollidieren leider die Daten so,daß ich --obwohl Lübeck und
Oldenburg so nah beieinander sind -- entweder nur bei den Proben in O. oder
in L.sein kann! Ich frage nun an:ist es möglich,das Oldenburger Konzert derart
zu verlegen,daß ich im Anschluß daran nach Lübeck zu den letzten Proben (und
Vortrag) fahren kann? Oder umgekehrt:nach der Lübecker Première nach Oldenburg
zu den letzten Proben kommen kann?
Dresden.
Nun geht auch Ihre Saison zuEnde! Erholen Sie sich recht in diesem Sommer;
Sie haben sich sehr ausgegeben! Und schreiben Sie von Ihrem Landaufenthalt
einmal eine Karte an
Ihrem Sie allerherzlichst grüßenden
Alban Berg
Alles Liebe auch von meiner Frau.
4.) Karte vom 8.August 1929 aus Trahütten mit Ansicht der Villa Nahowsky
Dank,mein lieber Herr Schüler,für Ihre Karte.Umstehend das Häuserl
in dem der ganze "Wozzeck" entstand.Ich hoffe,jetzt hier -- wenn ich mit der
Part.zu der Konzertarie ferti bin (Baudelaire! "Der Wein") -- endlich wieder
zur Komposition der "Lulu" zu kommen.Die Part.zu den Orchesterstücken bekommen
Sie nunmehr hoffentlich in ca 8 Tagen.Sie ist ganz auskorrigiert und auch etwas
retouchiert.Indessen wird das Material hergestellt,für dessen Fehlerlosigkeit
ich auch möglichst Sorge tragen werde.
Hoffentlich haben Sie sich recht erholt und haben noch lange Zeit dazu.
Alles Herzliche von uns!
Ihr Alban Berg
5.) Brief vom 26.Februar 1930 aus Wien.
Mein lieber Herr Schüler,vor allem Dank für Ihre und Herrn Inten-
dantens telegrafische Grüße:Es war in Aachen eine famose Aufführung und ich
hatte wiedereinmal viel Freude an dem Werk.(Was seit Oldenburg nicht immer der
Fall war! )
Heute etwas sehr dringliches:
Das Stadttheater in Lübeck lädt mich ein,den letzten Proben des "Wozzeck"
beizuwohnen,der am 16.April zur Erstaufführung dort gelangt.Am Sonntag vm.vor-
her,am 13.April soll ich den "Vortrag" halten.So daß ich also,wenn ich der
Aufforderung nachkomme,von ca.den 11.bis 17.April (Gründonnerstag) in Lübeck
sein würde.Nun bestand ja der Plan,daß Sie meine Orchesterstücke am 14.d. in
Oldenburg uraufführen.Nichts naheliegender,als daß ich von Lübeck dorthinfahre,
umsomehr,als ich ja seit jeher den Wunsch hatte --wie Sie wissen -- dabei zu
sein!Und vor allem bei den letzten Proben dabei zu sein:was mir ja das Aller-
wichtigste ist!
Nun kollidieren leider die Daten so,daß ich --obwohl Lübeck und
Oldenburg so nah beieinander sind -- entweder nur bei den Proben in O. oder
in L.sein kann! Ich frage nun an:ist es möglich,das Oldenburger Konzert derart
zu verlegen,daß ich im Anschluß daran nach Lübeck zu den letzten Proben (und
Vortrag) fahren kann? Oder umgekehrt:nach der Lübecker Première nach Oldenburg
zu den letzten Proben kommen kann?