[in Bleistift:] 10
Pola, 1. November 1916.
Sehr verehrte liebe Freundin!
"Nun ist der schöne Sang verhallt!" _ _
"Dort, wo du nicht bist, dort ist das Glück."-
"Nur wer die Sehnsucht kennt, weiß etc"
Diese u. ähnliche Lieder summten mir
wirr im Kopf durcheinander, als ich
gestern Nachmittag im Motorboot
vom Bahnhof zur Viribus zurückfuhr.
Herrlich strahlte die Sonne, wie früher,
als ob so gar nichts geschehen wäre!
Und der blaue Himmel lachte, wie
spöttisch, über den armen Tom u. sei=
ne vergeblichen Versuche, durch tie=
fes Einatmen der herrlichen Luft dem
erbarmungslosen Kürbis in der lin=
ken Brusthälfte etwas mehr Platz
zu schaffen, u. sich durch Zigarrettan=
zünden, auf-die-Uhr-schauen u. schar=
fes Beobachten eines startenden
Fliegers vor L.Sch.Lt. Grancich eine
sogenannte Kontenance zu geben.
Armer Tom! Never mind, hm???
Tom atmet tief, sein Gesicht nimmt einen
unnatürlich gleichmütigen Ausdruck
an; nur seine rechte Hand ballt sich
krampfhaft zusammen: sie glaubt
Pola, 1. November 1916.
Sehr verehrte liebe Freundin!
"Nun ist der schöne Sang verhallt!" _ _
"Dort, wo du nicht bist, dort ist das Glück."-
"Nur wer die Sehnsucht kennt, weiß etc"
Diese u. ähnliche Lieder summten mir
wirr im Kopf durcheinander, als ich
gestern Nachmittag im Motorboot
vom Bahnhof zur Viribus zurückfuhr.
Herrlich strahlte die Sonne, wie früher,
als ob so gar nichts geschehen wäre!
Und der blaue Himmel lachte, wie
spöttisch, über den armen Tom u. sei=
ne vergeblichen Versuche, durch tie=
fes Einatmen der herrlichen Luft dem
erbarmungslosen Kürbis in der lin=
ken Brusthälfte etwas mehr Platz
zu schaffen, u. sich durch Zigarrettan=
zünden, auf-die-Uhr-schauen u. schar=
fes Beobachten eines startenden
Fliegers vor L.Sch.Lt. Grancich eine
sogenannte Kontenance zu geben.
Armer Tom! Never mind, hm???
Tom atmet tief, sein Gesicht nimmt einen
unnatürlich gleichmütigen Ausdruck
an; nur seine rechte Hand ballt sich
krampfhaft zusammen: sie glaubt